如何在 Workplace 上添加视频字幕?

在将视频上传到时间线或小组时,可以选择添加字幕。Workplace 可以自动为英语、西班牙语、葡萄牙语、法语、阿拉伯语、越南语、意大利语、德语、土耳其语、俄语、泰语、乌尔都语和马来西亚语内容添加字幕。也可以使用 .srt 文件手动添加字幕。

使用自动生成的字幕
要使用 Workplace 自动添加字幕功能添加字幕:
  1. 点击时间线、小组或动态消息中的添加照片/视频
  2. 选择要上传的视频,然后点击
  3. 点击视频自动生成字幕。Workplace 将自动识别视频语言并创建字幕。这可能需要几分钟的时间,具体取决于视频的长度。
  4. 点击预览字幕 > 播放预览视频。准备就绪后,点击完成
  5. 简单写几句视频内容介绍,然后点击发布

下载字幕
要下载 .txt 格式的字幕:
  1. 前往视频帖。
  2. 点击视频将其放大。
  3. 点击右上角的 ,然后选择“下载字幕”。

下载并编辑自动生成的字幕
要下载并编辑自动生成的字幕:
  1. 预览和管理字幕窗口中,点击
  2. .srt 格式的文件将随即下载到您的电脑中。在文本编辑器中打开此文件,对字幕文本进行编辑,然后保存更改。
  3. 点击上传字幕,然后选择根据此命名规范(即:filename.[language code]_[country code].srt)编辑的 .srt 文件。
  4. 点击更换字幕文件 > > 完成
  5. 简单写几句视频内容介绍,然后点击发布

上传 .srt 文件
如果您已经有符合命名规范的 .srt 文件,并想要上传自己的字幕:
  1. 点击时间线、小组或动态消息中的添加照片/视频
  2. 选择想要上传的视频,然后依次点击 上传字幕
  3. 选择想要上传的 .srt 字幕文件,点击预览字幕 >
  4. 点击完成,简单写几句视频内容介绍,然后点击发布

直播视频字幕
您可以在直播时创建直播视频字幕。如果要进行直播,则可以在小组中直播时通过直播管理工具打开直播视频字幕。
如果直播视频字幕适用于正在观看的直播,您可以通过点击 打开字幕。您可以在此选择打开或关闭直播视频字幕。
Facebook 提供英语、西班牙语、葡萄牙语、法语、意大利语和德语直播视频字幕。
此信息有帮助吗?